Jag såg en indiankvinna på vägen hem

Alla har vi hört frasen "Lönn i fan" i samband med någonting negativt. Till exempel kan det vara lönn i fan att få en ledig dator på skolan mellan 11.00 - 13.00.

Så, mina kära medskrivare, nu vill jag bena ut det här. hur har frasen uppstått? Hur ser dess födelse ut? Ordet "fan" går ju att byta ut mot till exempel "helvete" och då bilda frasen "Lönn i helvete". Så det är själva ordet "Lönn" tillsammans med "i" som är mest intressant.

"Lönn" i sig är ju ett träd med vackra höstfärger och en stor krona. Bokstaven "i" är ju inget speciellt om det nämns själv. Tillsammans utgör de dock början på någonting negativt.

Som komplement vill jag visa en bild på Sandra Jonasson.



/Gurg

Kommentarer
Postat av: Falk

Få sii kommahaug bruk man int sääga "lönn" feit om folk, va ha de me trät å göra?
Roli bild förövrigt, då slapp man dra åt snaran i da å...

Over n Out
/FF

2007-11-27 @ 17:09:33
Postat av: F-Bror

inte hört uttrycket "lönn i fan"
kanske för ung?!

2007-11-28 @ 01:48:53
Postat av: F

Ja det har skett en otrolig språkutveckling på de tre år som skiljer oss åt bjossan... =P

Och kul att du klev ner från pallen och lossade snaran Falk, vore trist om du skulle gå åt.

Lönnå då för övrigt, hur passar han in i denna bild?

2007-11-28 @ 09:27:44
Postat av: Paddan

Lönnå sägs passa in i allt, enligt källor med insyn i svenska akademiens ordlista

2007-11-28 @ 16:43:11
Postat av: carl

hahahahaaaaaaaaaaaaaaaa, bästa slutklämmen jag någonsin skådat!!

2007-11-28 @ 23:02:11

Kommentera inlägget här:

Namn:
Kom ihåg mig?

E-postadress: (publiceras ej)

URL/Bloggadress:

Kommentar:

Trackback
RSS 2.0